Definition
▶
התגלה
hahat'gah
הפעולה שבה דבר מה נעשה גלוי או נחשף לאחר שלא היה ידוע קודם.
L'azione in cui qualcosa diventa visibile o viene rivelato dopo che non era noto prima.
▶
הדיווח על הגילוי החדש התגלה לעיתונות.
Hadiyu'ach al hagiluy he'chadash hit'galah le'itonot.
Il rapporto sulla nuova scoperta è stato rivelato alla stampa.
▶
החוקרים התלהבו כאשר הממצא הארכיאולוגי התגלה.
Hachokrim hit'lahvu k'shehamimtza ha'archaeologit hit'galah.
I ricercatori erano entusiasti quando il reperto archeologico è stato scoperto.
▶
במהלך החקירה, סוד עתיק התגלה.
B'mahalach hachakira, sod atik hit'galah.
Durante l'indagine, un'antica verità è stata scoperta.