Definition
▶
בידו
b'yado
בידו פירושו כאשר משהו נמצא בידו של אדם, כלומר הוא מחזיק בו.
In mano sua significa quando qualcosa è nella mano di una persona, cioè la tiene.
▶
הספר היה בידו כאשר הוא נכנס לחדר.
Hasefer haya b'yado k'shehu nikhnas lechadar.
Il libro era nella sua mano quando è entrato nella stanza.
▶
הילד החזיק את הכדור בידו.
Hayeled hechzik et hakadur b'yado.
Il bambino teneva la palla nella sua mano.
▶
הטלפון היה בידו בזמן השיחה.
Hatelafon haya b'yado bazman hasicha.
Il telefono era nella sua mano durante la conversazione.