לעם — meaning in Italian: Al popolo

la'am · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Al popolo

מאת

me'et

חסרים

khaserim

לעם

la'am

כתובת

ktovet

ותנאי

vetna'ei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola 'לעם' (la'am) viene utilizzata frequentemente in contesti politici e sociali, spesso nelle dichiarazioni ufficiali o nei discorsi pubblici che mirano a unire le persone. È comune sentirla in eventi patriottici o celebrazioni nazionali dove si enfatizza l'unità del popolo.

Synonyms & nuances

'לעם' si differenzia da parole come 'עם' (am) che significa semplicemente 'popolo' senza il senso di direzione o scopo. Usare 'לעם' implica un'azione o un'intenzione rivolta al popolo, creando un legame più forte rispetto a semplicemente nominare il gruppo.

Culture

La parola 'לעם' deriva dalla radice ebraica che si riferisce a un gruppo di persone unite da una cultura comune. Il concetto di 'popolo' è centrale nella cultura ebraica, riflettendo l'importanza della comunità e dell'identità collettiva, specialmente nella storia del popolo ebraico.

FAQ

Q.Qual è il significato di לעם in italiano?

'לעם' significa 'Al popolo', ed è usato per riferirsi all'azione di dirigere qualcosa verso il popolo, spesso in un contesto sociale o politico.

Q.In quali frasi posso usare la parola לעם?

Puoi usare 'לעם' in frasi come 'הנשיא דיבר לעם' che significa 'Il presidente ha parlato al popolo', evidenziando il contesto di comunicazione diretta con la comunità.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di לעם?

Un errore comune è confondere 'לעם' con 'עם'; 'לעם' implica un'azione verso il popolo, mentre 'עם' è solo un sostantivo. Assicurati di usare 'לעם' quando vuoi esprimere un'idea di movimento o intento.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words