Definition
▶
התמוטט
hitmotet
המילה 'התמוטט' מתייחסת לפעולה שבה אדם או דבר מתמוטטים או נופלים, בדרך כלל בעקבות כישלון או חוסר יציבות.
La parola 'התמוטט' si riferisce all'azione in cui una persona o una cosa crollano o cadono, generalmente a causa di un fallimento o di una mancanza di stabilità.
▶
הבניין התמוטט בגלל רעידת אדמה.
Ha-binyan hitmotet biglal ra'itat adama.
L'edificio è crollato a causa di un terremoto.
▶
אחרי שעות רבות של עבודה קשה, הוא פשוט התמוטט.
Acharei sha'ot rabot shel avoda kashe, hu pashut hitmotet.
Dopo ore di duro lavoro, lui è semplicemente crollato.
▶
הצוות התמוטט תחת הלחץ הכבד של הפרויקט.
Ha-tzevet hitmotet tachat ha-lachatz ha-kaved shel ha-proyekt.
Il team è crollato sotto la pesante pressione del progetto.