I'm learning
עברית
לבניין — meaning in Italian: all'edificio
labinyan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
all'edificio
לבניין
labinyan
הרע
hara
מפעם
mefa'em
שחשבו
shekhashvu
הפלוגה
hapluga
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 'לבניין' viene utilizzata in contesti di costruzione, architettura e quando si parla di luoghi fisici. Ad esempio, un architetto potrebbe dire 'Andiamo לבניין per discutere il progetto' quando si riferisce all'edificio in cui si svolgeranno i lavori.
Synonyms & nuances
'לבניין' è spesso utilizzato in contesti più formali rispetto a parole come 'בניין' (edificio) che può essere usata in modo più generico. Scegliere 'לבניין' può trasmettere un senso di urgenza o un'azione diretta verso l'edificio.
Culture
La parola 'לבניין' è composta da 'לב' che significa 'cuore' e 'ניין' che si riferisce a costruzione o edificazione. Questo riflette l'importanza degli edifici nella cultura israeliana, in cui ogni nuovo progetto rappresenta un passo verso il futuro e una connessione con la storia e le tradizioni del paese.
FAQ
