Definition
▶
לעניין
l'inyan
לעניין הוא מונח שמשמעותו מתייחס לעניין או לנושא מסוים.
Il termine 'riguardante' si riferisce a un argomento o a un tema specifico.
▶
לעניין הפרויקט, יש לקבוע פגישה עם כל הגורמים המעורבים.
l'inyan haproiect, yesh likvo'a pgisha im kol hagorim hame'oravim.
Riguardo al progetto, è necessario fissare un incontro con tutte le parti coinvolte.
▶
לעניין החוקים החדשים, יש צורך בהסברה רחבה.
l'inyan hachukim hakhadashim, yesh tsorech behasbara r'chava.
Riguardo alle nuove leggi, è necessaria una spiegazione ampia.
▶
לעניין הבריאות, חשוב לעקוב אחרי ההמלצות של הרופא.
l'inyan habri'ut, chashuv le'akov akharei hahamlatzot shel harofe.
Riguardo alla salute, è importante seguire le raccomandazioni del medico.