Definition
▶
נאמנים
ne'emanim
נאמנים הם אנשים בעלי אחריות לנהל נכסים או עניינים של אחרים בצורה נאמנה ואחראית.
I fiduciari sono persone responsabili della gestione di beni o affari altrui in modo leale e responsabile.
▶
הנאמנים של העמותה פועלים למען טובת הציבור.
han'emaním shel ha'amutá po'alím leman tovat hatsibur.
I fiduciari dell'organizzazione stanno lavorando per il bene pubblico.
▶
הנאמנים חייבים לדווח על כל שינוי בניהול הנכסים.
han'emaním chayavím ledva'ach al kol shinui benihul han'chasim.
I fiduciari devono riferire ogni cambiamento nella gestione dei beni.
▶
הוועד מינה נאמנים חדשים כדי לשפר את הניהול.
hava'ad miná ne'emaním chadashím k'dei leshapér et han'ihul.
Il comitato ha nominato nuovi fiduciari per migliorare la gestione.