Definition
▶
קמתי
kamti
המילה 'קמתי' מתייחסת לפעולה שבה אדם מתרומם או עובר ממצב של שכב למצב של עמידה.
La parola 'קמתי' si riferisce all'azione in cui una persona si alza o passa da una posizione sdraiata a una posizione eretta.
▶
קמתי בבוקר והרגשתי רענן.
kamti baboker vehergashti ra'anan.
Mi sono alzato la mattina e mi sono sentito rinvigorito.
▶
אחרי שראיתי את השמש זורחת, קמתי מהספה.
achar shera'iti et hashemesh zorachat, kamti mehasapa.
Dopo aver visto il sole sorgere, mi sono alzato dal divano.
▶
בזמן שהחברים שלי ישנו, קמתי בשקט כדי לא להעיר אותם.
b'zman shehaverim sheli yeshnu, kamti besheket k'dei lo le'ahir otam.
Mentre i miei amici dormivano, mi sono alzato in silenzio per non svegliarli.