Definition
▶
צלחתי
tzalakti
צלחתי הוא מונח המתייחס למנה שהוגשה, כמו צלחת אוכל.
Ho servito è un termine che si riferisce a un piatto che è stato presentato, come una portata di cibo.
▶
צלחתי את המנה המיוחדת לאורחים.
tzalakti et hamana hameyuhadet le'orchim.
Ho servito il piatto speciale agli ospiti.
▶
הצלחתי לעצב את הצלחת בצורה יפה.
hatzalakti le'atzav et hatzalachat be'tzura yafa.
Ho servito il piatto in modo bello.
▶
צלחתי את כל האוכל בזמן.
tzalakti et kol ha'okhel bezman.
Ho servito tutto il cibo in tempo.