Definition
▶
שיכלו
shikhlu
המילה 'שיכלו' מתארת את האפשרות או היכולת לקיים משהו, בדרך כלל בהקשר של פעולות או החלטות.
La parola 'שיכלו' descrive la possibilità o la capacità di realizzare qualcosa, di solito nel contesto di azioni o decisioni.
▶
הם שיכלו לסיים את העבודה בזמן.
hem shikhlu le'sayem et ha'avodah bazman.
Hanno potuto finire il lavoro in tempo.
▶
בזמן ההוא, הם שיכלו לצאת לחופשה.
b'zman ha'hu, hem shikhlu latzet le'khufsha.
All'epoca, potevano andare in vacanza.
▶
אם הם היו מתכננים טוב, הם שיכלו להצליח.
im hem hayu metakhnim tov, hem shikhlu lehatsli'akh.
Se avessero pianificato bene, avrebbero potuto avere successo.