Definition
▶
טיפוס
tipus
מחלה זיהומית קשה, הנגרמת על ידי חיידקים ונישאת על ידי כינים.
Malattia infettiva grave, causata da batteri e trasmessa dai pidocchi.
▶
החולה אובחן עם טיפוס לאחר שהשתתף באירוע המוני.
hacholeh uvan im tipus le'achar shehishtatef be'irua hamoni.
Il paziente è stato diagnosticato con tifo dopo aver partecipato a un evento di massa.
▶
טיפוס נחשב למחלה מסוכנת במיוחד באזורים עם תנאים היגייניים גרועים.
tipus nechshav le'machala mesukanet bim'yuchad be'ezorim im tna'im higieniyim grui'im.
Il tifo è considerato una malattia particolarmente pericolosa in aree con pessime condizioni igieniche.
▶
ישנם חיסונים נגד טיפוס המומלצים למטיילים לאפריקה.
yeshnam chisunim neged tipus hamumlatzim le'metaylim le'Africa.
Ci sono vaccini contro il tifo raccomandati per i viaggiatori in Africa.