עיניהם — meaning in Italian: I loro occhi

einehem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for I loro occhi

נושא

nose

עיניהם

einehem

באות

ba'ot

משמעותו

mashma'uto

הרבות

harabot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'עיניהם' è comunemente usata in contesti quotidiani quando si parla di emozioni e esperienze personali. Ad esempio, si può sentire in una conversazione tra amici che discutono delle espressioni nei loro volti o di come gli occhi di qualcuno riflettono i loro sentimenti.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'עיניהם' è 'מַבָּט' (mabat), che significa 'sguardo'. La differenza principale sta nell'accento: mentre 'עיניהם' si riferisce fisicamente agli occhi, 'מַבָּט' si concentra più sull'atto di guardare o sull'espressione visuale.

Culture

La parola 'עיניהם' deriva dalla radice ebraica 'עין', che significa 'occhio'. Nella cultura ebraica, gli occhi sono spesso considerati la finestra dell'anima, simbolizzando la verità e la percezione. In molte tradizioni ebraiche, si crede che gli occhi possano rivelare emozioni profonde e verità nascoste.

FAQ

Q.Come si usa 'עיניהם' in una frase?

Puoi usare 'עיניהם' in frasi come 'עיניהם זוהרות מאושר', che significa 'I loro occhi brillano di gioia'. Questo mostra come gli occhi possano riflettere le emozioni.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'עיניהם'?

'עיניהם' si pronuncia 'einehem', con un accento sulla prima sillaba. La 'e' è simile a quella in 'metà' in italiano.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'עיניהם'?

Un errore comune è confondere 'עיניהם' con altre forme del sostantivo 'occhio'. Assicurati di usare la forma corretta in base al numero e alla persona.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words