Definition
▶
קרבה
k'rvah
קרבה היא מצב שבו דברים או אנשים נמצאים בסמיכות או קרוב זה לזה.
La vicinanza è una situazione in cui cose o persone si trovano vicino l'una all'altra.
▶
הקרבה בין שני הבניינים מאפשרת לאנשים לעבור בקלות.
hak'rvah bein shnei ha'beniyim ma'ash'eret le'anashim la'avor be'kalut.
La vicinanza tra i due edifici permette alle persone di passare facilmente.
▶
הקרבה למקום העבודה שלי מקלה עליי להגיע בזמן.
hak'rvah le'makom ha'avodah sheli mekala alay lehagia bezman.
La vicinanza al mio luogo di lavoro mi facilita ad arrivare in tempo.
▶
ישנה קרבה גדולה בין המורים לתלמידים בבית הספר.
yeshna k'rvah gdolah bein hamorim le'talmidim be'veit ha'sefer.
C'è una grande vicinanza tra gli insegnanti e gli studenti a scuola.