Definition
▶
פער
pa'ar
פער הוא מרווח או חלל בין שני דברים.
Un gap è uno spazio o una lacuna tra due cose.
▶
יש פער גדול בין השכר של העובדים במפעל לבין השכר של המנהלים.
Yesh pa'ar gadol bein hasachar shel ha'ovdim b'mif'al le'bein hasachar shel hamenahalim.
C'è un grande gap tra lo stipendio dei lavoratori in fabbrica e quello dei dirigenti.
▶
פער הזמן בין שתי הפגישות היה רק שעה.
Pa'ar hazman bein shtei hapgishot haya rak sha'ah.
Il gap di tempo tra i due incontri era di solo un'ora.
▶
הפער בתקשורת גרם לאי הבנות בין שני הצדדים.
Hapa'ar batikshoret garam le'i havanot bein shnei hatsadim.
Il gap nella comunicazione ha causato malintesi tra le due parti.