Definition
▶
שיצרו
She'yatzru
שיצרו הוא פועל המתאר את הפעולה של יצירת דבר מה או תהליך בו נוצר משהו.
Creato è un verbo che descrive l'azione di creare qualcosa o il processo attraverso il quale qualcosa viene creato.
▶
האמנים שיצרו את התמונה הזאת זכו בפרס.
Ha'amanim she'yatzru et ha'tmuna hazot zachu b'prass.
Gli artisti che hanno creato questo dipinto hanno vinto un premio.
▶
הילדים שיצרו את הסיפור המדהים הזה עבדו קשה.
Ha'yeladim she'yatzru et ha'sipur ha'mad'him hazeh avdu kashe.
I bambini che hanno creato questa storia straordinaria hanno lavorato duramente.
▶
מדענים שיצרו תרופה חדשה למחלות אלו עשו היסטוריה.
Mada'nim she'yatzru terufah chadashah le'machalot elu asu historia.
Gli scienziati che hanno creato un nuovo farmaco per queste malattie hanno fatto la storia.