Definition
▶
האמיתית
ha'amitit
המונח 'האמיתית' מתייחס לדבר או לאדם שהוא אמיתי, לא מזויף, ולא מדומה.
Il termine 'האמיתית' si riferisce a qualcosa o qualcuno che è reale, non falso e non immaginario.
▶
הסיפור הזה הוא האמיתית ביותר שיצא לי לשמוע.
hasipur haze hu ha'amitit beyoter she'yatsa li lishmoa.
Questa storia è la più vera che abbia mai sentito.
▶
הצלם מצא את האמיתית של הרגע בזמן הנכון.
hatzelem matza et ha'amitit shel haregah b'zman hanachon.
Il fotografo ha catturato il vero momento al momento giusto.
▶
אני מחפש את האמיתית, ולא את החיקויים.
ani mechapes et ha'amitit, velo et hachikuyim.
Sto cercando il vero, non le imitazioni.