הקיוסק — meaning in Italian: Il chiosco

hakyosk · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Il chiosco

לימוד

limud

הקיוסק

hakyosk

לשווק

leshavek

שלבי

shlabei

ומשחק

umiskhak

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

Il termine 'הקיוסק' viene comunemente utilizzato in Israele per riferirsi a piccoli negozi o punti di vendita che offrono snack, bevande e articoli di uso quotidiano. Puoi sentirlo usare quando si parla di comprare un caffè al volo mentre si è in viaggio o quando si cerca un luogo dove acquistare giornali e riviste.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'הקיוסק' potrebbe essere 'חנויות נוחות' (hanuyot nachonot), che significa 'negozi di convenienza'. Tuttavia, 'הקיוסק' tende a riferirsi a strutture più piccole e informali, spesso all'aperto, mentre i negozi di convenienza possono essere più grandi e strutturati.

Culture

'הקיוסק' ha origini francesi, poiché il termine deriva dalla parola 'kiosque' che significa chiosco. In Israele, i chioschi sono una parte essenziale della vita urbana, spesso situati in aree affollate, e offrono un'importante opportunità di socializzazione, dove gli amici si incontrano per una chiacchierata e un drink.

FAQ

Q.Come si pronuncia 'הקיוסק' in ebraico?

'הקיוסק' si pronuncia 'hakyosk'. È un termine semplice, ma la pronuncia può essere un po' difficile per i principianti. Prova a pronunciarlo lentamente e a ripetere fino a sentirti a tuo agio.

Q.Quali prodotti si possono trovare in un 'הקיוסק'?

I chioschi offrono una varietà di prodotti, tra cui snack, bibite, giornali e persino articoli di cancelleria. Sono il posto ideale per una pausa veloce.

Q.Qual è la differenza tra 'הקיוסק' e 'עמדת מכירה'?

'עמדת מכירה' si traduce come 'punto di vendita' e può riferirsi a qualsiasi luogo di vendita, mentre 'הקיוסק' è specificamente un chiosco, di solito più piccolo e informale.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words