Definition
▶
כתוצאה
k'tza'ah
כתוצאה היא מצב או תוצאה שמתרחשת בעקבות פעולה או אירוע.
Come risultato è una condizione o un effetto che si verifica a seguito di un'azione o di un evento.
▶
הוא עבד קשה, כתוצאה מכך קיבל העלאה בשכר.
Hu avad kashe, k'tza'ah mikach kibel ha'ala'ah b'sachar.
Ha lavorato duramente, come risultato ha ricevuto un aumento di stipendio.
▶
הגשמים הרבים גרמו לשיטפונות, כתוצאה מכך הוצאו אזהרות.
Ha'geshamim harabim garmu l'shitfonot, k'tza'ah mikach hutz'u azharot.
Le forti piogge hanno causato inondazioni, come risultato sono stati emessi avvertimenti.
▶
היא שכחה את המפתח, כתוצאה מכך היא לא יכלה להיכנס לבית.
Hi shach'cha et ha'mafteach, k'tza'ah mikach hi lo yach'lah le'ich'nas la'bayit.
Ha dimenticato la chiave, come risultato non ha potuto entrare in casa.