Definition
▶
מפנה
mifneh
מפנה הוא פעולה של שינוי כיוון או כיוון חדש.
Una svolta è un'azione di cambio di direzione o un nuovo orientamento.
▶
בפנייה למפנה, יש להאט את המהירות.
b'fanayah l'mifneh, yesh l'ahat et hamehirut.
Nella svolta, è necessario ridurre la velocità.
▶
המפנה בכביש היה פתאומי והפתיע את הנהג.
hamifneh b'kvish haya pit'omi v'haf'ti'a et hanahag.
La svolta sulla strada è stata improvvisa e ha sorpreso il conducente.
▶
הילד ביצע מפנה חד בזמן הריצה.
hayeled be'tza mipneh chad b'zman haritzah.
Il bambino ha effettuato una svolta brusca mentre correva.