Definition
▶
השאול
hash'ole
השאול הוא מקום המייצג את עולם המתים או את התהום שבו שוהים הנשמות לאחר המוות.
L'aldilà è un luogo che rappresenta il mondo dei morti o l'abisso in cui dimorano le anime dopo la morte.
▶
במיתולוגיה, השאול מתואר כמקום אפל שבו נשמות מתים נפגשות.
bemitologiyah, hash'ole mit'uar kemakom afel shebo neshmot metim nifgashot.
Nella mitologia, l'aldilà è descritto come un luogo oscuro dove le anime dei morti si incontrano.
▶
הספר מתאר את המסע של הגיבור לשאול כדי למצוא את אביו.
has'fer me'ta'er et hamasa shel hagibor lesha'ol kedei limtzo et aviv.
Il libro descrive il viaggio dell'eroe nell'aldilà per trovare suo padre.
▶
בתרבות היהודית, השאול נתפס כמקום של רפואה לנשמות שצריכות תיקון.
batarbut hayehudit, hash'ole nit'fas kemakom shel refu'ah laneshmot shetzrichot tikun.
Nella cultura ebraica, l'aldilà è visto come un luogo di guarigione per le anime che necessitano di riparazione.