Definition
▶
כוכבי
kochavi
המונח 'כוכבי' מתייחס למשהו ששייך לכוכבים או דומה להם, בעיקר בהקשר של יופי, זוהר או איכות יוצאת דופן.
Il termine 'stellare' si riferisce a qualcosa che appartiene alle stelle o che è simile a esse, in particolare nel contesto di bellezza, splendore o qualità eccezionale.
▶
הנוף מההר היה כוכבי ומרהיב.
hanof meha'ar haya kochavi u'merhiv.
Il panorama dalla montagna era stellare e mozzafiato.
▶
הזמרת קיבלה ביקורות כוכביות על ההופעה שלה.
hazameret kibla bikorot kochaviot al hahofa'a shela.
La cantante ha ricevuto recensioni stellari per la sua performance.
▶
הצילום בכוכבים היה מרהיב.
hatzilum bekochavim haya merhiv.
La fotografia delle stelle era straordinaria.