I'm learning עברית

התמונה — meaning in Italian: La foto

hatmuna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La foto
התמונה
hatmuna
דמותו
dmuto
הפתח
hapetakh
התותחים
hatotakhim
מביאים
mevi'im
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'התמונה' viene utilizzata frequentemente nelle conversazioni quotidiane, specialmente quando si parla di fotografie o immagini. Ad esempio, un israeliano potrebbe dire 'התמונה יפה' (La foto è bella) mentre commenta un album fotografico con amici o familiari.
Synonyms & nuances
'תמונה' è il termine più comune per 'foto', ma si possono usare anche parole come 'תצלום' (tzelum) per indicare una fotografia formale. 'תמונה' è più generica e può riferirsi a qualsiasi immagine, non solo a quelle fotografiche.
Culture
La parola 'התמונה' deriva dalla radice ebraica 'תמנ', che significa 'immagine' o 'rappresentazione'. In Israele, le foto rivestono un'importanza culturale significativa, specialmente durante le celebrazioni e le festività, dove vengono scattate e condivise numerose immagini che immortalano momenti speciali.
FAQ
Q.Come si pronuncia la parola 'התמונה'?
'התמונה' si pronuncia 'hatmuna'. Il suono 'h' è simile a quello della 'h' italiana, mentre la 't' è pronunciata come in 'tavolo'.
Q.Qual è la differenza tra 'תמונה' e 'תצלום'?
'תמונה' è un termine più generale che può riferirsi a qualsiasi tipo di immagine, mentre 'תצלום' si riferisce specificamente a una fotografia. Usa 'תמונה' quando parli di immagini in senso lato e 'תצלום' quando ti riferisci a foto scattate con una macchina fotografica.
Q.In quali contesti posso usare 'התמונה'?
'התמונה' è usata comunemente in conversazioni informali, ad esempio quando si mostra una foto a qualcuno o si discute di arte. È appropriata anche in contesti più formali, come nelle presentazioni o nei documenti che contengono immagini.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words