Definition
▶
עליה
aliyah
עליה היא הגדלה או גידול בכמות, בגובה או במעמד.
L'aumento è l'incremento o la crescita di quantità, altezza o posizione.
▶
החברה שלנו חוותה עליה משמעותית במכירות השנה.
hachaverah shelanu chavatza aliyah meshma'utit b'michirot hashana.
La nostra azienda ha vissuto un aumento significativo delle vendite quest'anno.
▶
יש עליה במחירי הדירות בעיר.
yesh aliyah b'michrei hadirot ba'ir.
C'è un aumento dei prezzi degli appartamenti in città.
▶
עליה באחוזי התעסוקה משקפת שיפור בכלכלה.
aliyah b'achuzei ha'taasukah mashkefet shipur b'kalakah.
L'aumento dei tassi di occupazione riflette un miglioramento nell'economia.