Definition
▶
לעומת
le'umat
לעומת משמשת לתיאור השוואה בין דברים, כאשר אחד עומד מול השני.
Contro indica un confronto tra cose, dove una si trova di fronte all'altra.
▶
המחקר הזה נכתב לעומת מחקרים קודמים.
hamikhar haze nikhtav le'umat mikharim kodmim
Questa ricerca è stata scritta contro ricerche precedenti.
▶
לעומת זאת, הוא הצליח יותר בשנה שעברה.
le'umat zot, hu hitsliach yoter bashanah she'avrah
D'altra parte, ha avuto più successo l'anno scorso.
▶
הספר הזה נמכר לעומת ספרים אחרים בשוק.
hasefer haze nimkar le'umat sfarim akherim bashuk
Questo libro è stato venduto rispetto ad altri libri sul mercato.