אתכם — meaning in Italian: tu

etkhem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tu

כתבה

katava

ההבלגה

hahavlaga

נשמר

nishmar

אתכם

etkhem

צומחים

tsomkhim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'אתכם' è comunemente utilizzata dai madrelingua in contesti informali, come conversazioni tra amici o familiari. Può essere utilizzata per esprimere inclusione, come quando si fa riferimento a un gruppo di persone a cui si è legati, ad esempio, 'Vengo con אתכם al cinema'.

Synonyms & nuances

'אתכם' si distingue da 'אתך', che è la forma singolare 'tu', utilizzata quando ci si rivolge a una sola persona. Scegliere 'אתכם' indica esplicitamente che si sta parlando a più di una persona, rendendo il discorso più inclusivo.

Culture

Il termine 'אתכם' è una forma di pronome di seconda persona plurale in ebraico, derivata da radici che indicano un legame o una connessione. Nella cultura israeliana, l'uso di pronomi inclusivi dimostra un forte senso di comunità, riflettendo l'importanza delle relazioni interpersonali nella vita quotidiana.

FAQ

Q.Qual è la differenza tra 'אתכם' e 'אתך'?

La principale differenza è che 'אתכם' si usa per riferirsi a un gruppo di persone, mentre 'אתך' si usa per una sola persona. Questa distinzione è fondamentale per comunicare correttamente in ebraico.

Q.In quali situazioni posso usare 'אתכם'?

'אתכם' può essere usato in situazioni informali, come quando inviti amici a unirsi a te o quando parli di un'attività comune che coinvolge più persone.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'אתכם'?

Un errore comune è usare 'אתכם' in contesti formali o quando ci si rivolge a una sola persona. Assicurati sempre di utilizzare 'אתכם' solo quando parli a più di una persona.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words