Definition
▶
כדאי
k'dai
המונח 'כדאי' מתייחס לדבר שמספק ערך או תועלת, כלומר משהו שהוא משתלם או כדאי לעשות.
Il termine 'כדאי' si riferisce a qualcosa che offre valore o utilità, cioè qualcosa che è vantaggioso o che vale la pena fare.
▶
ללמוד שפה חדשה זה כדאי מאוד.
Lilmod safa chadasha ze k'dai me'od.
Imparare una nuova lingua è molto utile.
▶
אם אתה מתכנן לנסוע, כדאי להזמין כרטיסים מראש.
Im ata metachnen linso'a, k'dai lehazmin kartisim me'rosh.
Se stai pianificando di viaggiare, è utile prenotare i biglietti in anticipo.
▶
כדאי להשקיע בזמן שלך בלימודים.
K'dai lehashkia b'zman shelcha b'limudim.
È utile investire il tuo tempo negli studi.