Definition
▶
שלטה
shilta
המונח 'שלטה' מתייחס לפעולה של שליטה או ריבונות של אישה על משהו או מישהו.
Il termine 'שלטה' si riferisce all'azione di controllo o sovranità di una donna su qualcosa o qualcuno.
▶
המלכה שלטה במדינה במשך שנים רבות.
hamalka shilta bamedina bemechesh shanim rabot.
La regina ha governato il paese per molti anni.
▶
היא שלטה על כל החלטות הקבוצה.
hi shilta al kol hachlatot hakvutza.
Lei ha controllato tutte le decisioni del gruppo.
▶
בזמן המלחמה, היא שלטה על האזור עם יד חזקה.
b'zmane hamilhaama, hi shilta al ha'ezor im yad chazaka.
Durante la guerra, lei ha governato la zona con mano ferma.