Definition
▶
פשרה
p'sharah
פשרה היא הסכם שבו שני צדדים מסכימים להתפשר כדי להגיע לפתרון שיתאים לשניהם.
Un compromesso è un accordo in cui due parti concordano di fare delle concessioni per raggiungere una soluzione che soddisfi entrambe.
▶
הם הגיעו לפשרה אחרי שעות רבות של דיונים.
Hem higi'u le'psharah acharei sha'ot rabot shel diyunim.
Hanno raggiunto un compromesso dopo molte ore di discussioni.
▶
פשרה היא הדרך הטובה ביותר לפתור סכסוכים.
P'sharah hi haderech hatovah beyoter le'ftir sikhukim.
Il compromesso è il modo migliore per risolvere conflitti.
▶
בשיחה ביניהם הם הצליחו למצוא פשרה מספקת.
B'sichah beynayhem hem hatzli'chu limtzo p'sharah maspeket.
Nella conversazione tra loro sono riusciti a trovare un compromesso soddisfacente.