Definition
▶
נצפה
netzpa
המונח 'נצפה' מתייחס לתהליך שבו אדם או דבר נצפים או נראים על ידי מישהו אחר.
Il termine 'osservato' si riferisce al processo in cui una persona o un oggetto è visto o percepito da qualcun altro.
▶
הצוות נצפה עובד יחד בצורה מאוד מסודרת.
Hatzavot netzpa oved yachad b'tzura meod mesudaret.
Il team è stato osservato lavorare insieme in modo molto ordinato.
▶
הציפור נצפתה מעופפת מעל האגם.
Hatzipor netzpata me'ofefet me'al ha'agam.
L'uccello è stato osservato volare sopra il lago.
▶
במהלך הניסוי, התופעה נצפתה כמה פעמים.
B'mahalach hanisui, hatofenah netzpata kama pe'amim.
Durante l'esperimento, il fenomeno è stato osservato diverse volte.