I'm learning עברית

הכנפיים — meaning in Italian: Le ali

haknafayim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Le ali
הכנפיים
haknafayim
בכתביו
bikhtavav
פלג
peleg
בולט
bolet
מחסומים
makhsomim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary common
Usage
La parola הכנפיים viene utilizzata frequentemente in contesti poetici e letterari, ma anche in conversazioni quotidiane quando si parla di uccelli o di simboli di libertà. Ad esempio, un genitore potrebbe dire a suo figlio: 'Guarda come le האווזים (l'oca) spiegano le הכנפיים per volare nel cielo.'
Synonyms & nuances
Una parola simile è כנפים (knafayim), che si riferisce anche alle ali, ma è spesso usata in contesti più informali o colloquiali. Scegliere הכנפיים può dare un tono più elevato o poetico alla conversazione.
Culture
Il termine הכנפיים ha radici antiche e si collega alla tradizione ebraica di vedere le ali come simbolo di protezione e libertà. Nella Bibbia, le ali sono spesso utilizzate per rappresentare la divinità e la protezione divina, come nel Salmo 91, dove si parla di rifugio sotto le 'ali' di Dio.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola הכנפיים in italiano?
Il significato di הכנפיים in italiano è 'le ali'. Viene usato per descrivere le ali degli uccelli, ma ha anche connotazioni simboliche.
Q.Come si usa הכנפיים in una frase?
Puoi utilizzare הכנפיים in una frase come: 'הכנפיים della farfalla erano colorate e delicate.'
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di הכנפיים?
Un errore comune è confondere הכנפיים con כנף (knaf), che è al singolare. Ricorda di usare הכנפיים quando ti riferisci a più ali.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words