Definition
▶
אמה
amah
אמה היא תעלה שמובילה מים ממקום למקום, בדרך כלל לשם השקיה או לספק מים.
L'amma è un condotto che porta acqua da un luogo all'altro, solitamente per l'irrigazione o per fornire acqua.
▶
האמה העתיקה בעיר הייתה חלק חשוב מהמערכת החקלאית.
ha'ama ha'atikah ba'ir hayetah chelek chashuv mehamasart hakla'it.
L'antico acquedotto della città era una parte importante del sistema agricolo.
▶
תושבי הכפר השתמשו באמה כדי להשקות את השדות.
Toshvei hakfar hishtamshu ba'ama k'dei lehashkot et hasadot.
Gli abitanti del villaggio usavano l'acquedotto per irrigare i campi.
▶
במהלך הביקור, למדתי על האמה שהובילה מים מההר לעמק.
B'mahalach habikur, lamadti al ha'ama she'hovila mayim mehahar la'emek.
Durante la visita, ho imparato dell'acquedotto che portava acqua dalla montagna alla valle.