מדינת — meaning in Italian: stato

medinat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for stato

העתק

he'etek

הרקבון

harikavon

אקלים

aklim

העליון

ha'elyon

מדינת

medinat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

Il termine 'מדינת' viene utilizzato frequentemente nei contesti politici e geografici, come nei discorsi ufficiali riguardanti la sovranità degli stati. Ad esempio, un politico israeliano potrebbe dire: 'La מדינת Israele è uno stato democratico.'

Synonyms & nuances

'מדינת' è spesso usato in contesti ufficiali e legali per riferirsi a uno stato sovrano, mentre 'ארץ' (eretz) può riferirsi a una terra in senso più ampio, senza implicazioni politiche. Se si vuole sottolineare l'aspetto legale e formale di uno stato, 'מדינת' è la scelta preferita.

Culture

La parola 'מדינת' deriva dalla radice ebraica למד (lamad), che significa 'imparare', simbolizzando la crescita e l'evoluzione di un'entità. Il concetto di stato è profondamente radicato nella storia e nella cultura ebraica, specialmente dopo la fondazione dello Stato di Israele nel 1948, che rappresenta un punto cruciale nella storia del popolo ebraico.

FAQ

Q.Cosa significa la parola מדינת in italiano?

La parola 'מדינת' in italiano significa 'stato'. Si riferisce a un'entità politica sovrana con un governo e una popolazione definita.

Q.In quali frasi posso usare la parola מדינת?

Puoi usare 'מדינת' in frasi come 'אני גאה במדינת ישראל' (sono orgoglioso dello Stato di Israele) o 'מדינת ישראל הוקמה בשנת 1948' (lo Stato di Israele è stato fondato nel 1948).

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso della parola מדינת?

'מדינת' può essere confuso con 'ארץ' (eretz), ma è importante ricordare che 'מדינת' si riferisce specificamente a un'entità politica. Non usare 'מדינת' quando parli di un luogo in senso geografico, poiché questo potrebbe creare confusione.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words