בשדות — meaning in Italian: Nei campi

besadot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nei campi

מבחינת

mibkhinat

הפרצה

hapirtsa

שנוצר

shenotsar

בקן

baken

בשדות

besadot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola בשדות (besadot) viene usata frequentemente in contesti agricoli o naturali. Ad esempio, un agricoltore potrebbe dire: 'Lavoriamo nei campi' oppure durante una passeggiata in natura, si potrebbe descrivere il paesaggio dicendo 'La bellezza è nei campi'.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'שדה' (sade), che significa 'campo' in senso generico. Tuttavia, בשדות (besadot) enfatizza il plurale e può implicare una vastità o varietà di campi, rendendolo più adatto per descrivere scene panoramiche o paesaggi più ampi.

Culture

La parola בשדות ha radici profonde nella vita quotidiana degli israeliani, legata all'agricoltura e alla natura, settori vitali in Israele. In ebraico, il termine si è evoluto per includere non solo i campi coltivati, ma anche spazi aperti e naturali, riflettendo l'importanza della terra nella cultura israeliana.

FAQ

Q.Come si pronuncia בשדות in italiano?

Si pronuncia 'besadot'. È importante accentuare la 'a' per una pronuncia corretta.

Q.In quali situazioni posso usare la parola בשדות?

Puoi usare בשדות quando parli di attività agricole, della bellezza della natura o in contesti in cui descrivi paesaggi naturali. È una parola versatile che si adatta a descrizioni sia quotidiane che poetiche.

Q.Quali sono gli errori comuni con la parola בשדות?

Un errore comune è confondere il singolare 'שדה' (sade) con il plurale 'בשדות' (besadot). Assicurati di usare il plurale quando parli di più campi per una corretta sintassi.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words