Definition
▶
מונע
mone'a
המונח 'מונע' מתייחס למישהו או משהו המניע או מדריך פעולה או תהליך.
Il termine 'mune' si riferisce a qualcuno o qualcosa che guida o dirige un'azione o un processo.
▶
המורה מונע את התלמידים לעבודה קשה.
hamore mone'a et hatalmidim leavoda kasha.
L'insegnante guida gli studenti a lavorare sodo.
▶
המכונית המונעת על ידי חשמל היא העתיד.
hamekhonit hamone'at al yedei chashmal hi ha'atid.
L'auto guidata dall'elettricità è il futuro.
▶
הקמפיין המונע על ידי מודעות חברתיות הצליח מאוד.
hakampayen hamone'a al yedei moda'ot chevratiyot hatsli'ach me'od.
La campagna guidata da annunci sociali ha avuto molto successo.