Definition
▶
ובכך
uv'khakh
מילת חיבור המבטאת את המשמעות 'כך' או 'כפי שאמרתי' בהקשרים שונים.
Una congiunzione che esprime il significato di 'così' o 'come ho detto' in vari contesti.
▶
הוא הסביר את הרעיון, ובכך הוא עזר לכולם להבין.
Hu hisbir et ha-ra'ayon, u'v'khakh hu azar le'kulam lehavin.
Lui ha spiegato l'idea, e così ha aiutato tutti a capire.
▶
היא עשתה את העבודה, ובכך היא קיבלה את הפרס.
Hi as'tah et ha-avodah, u'v'khakh hi kib'lah et ha-pras.
Lei ha fatto il lavoro, e così ha ricevuto il premio.
▶
הם השקיעו זמן בלמידה, ובכך הצליחו במבחן.
Hem hash'ki'u zman ba-le' medah, u'v'khakh hits'likhu ba-miv'khan.
Hanno investito tempo nello studio, e così hanno avuto successo nell'esame.