רווח — meaning in Italian: profitto

ravakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for profitto

ולכן

velakhen

המטפל

hametapel

הדגים

hadagim

עצמו

atsmo

רווח

ravakh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola רווח (ravakh) è spesso utilizzata nel contesto economico e commerciale, ad esempio quando si parla di profitti in un’azienda o di margini di guadagno durante una trattativa. Può anche apparire in discussioni informali tra amici riguardo a guadagni personali o investimenti.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di רווח (ravakh) è רווחיות (revachiyut), che si riferisce specificamente alla redditività. Mentre רווח (ravakh) può coprire qualsiasi tipo di guadagno, רווחיות (revachiyut) è più focalizzato sul concetto di guadagno netto in un contesto aziendale.

Culture

Il termine רווח (ravakh) ha radici antiche nella lingua ebraica, spesso usato nei testi religiosi per indicare spazi o abbondanza. La sua evoluzione da un significato fisico di 'spaziosità' a quello economico di 'profitto' riflette l'importanza del concetto di prosperità nella cultura israeliana moderna.

FAQ

Q.Cosa significa רווח in italiano?

La parola רווח significa 'profitto' in italiano e si riferisce a guadagni economici o finanziari.

Q.Come si usa רווח in una frase?

Puoi usare רווח in una frase come: 'החברה דיווחה על רווח גבוה השנה' che significa 'L'azienda ha riportato un alto profitto quest'anno'.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di רווח?

Un errore comune è confondere רווח (ravakh) con רווחיות (revachiyut); ricordati che רווח si riferisce a guadagni in generale, mentre רווחיות è più specifico per la redditività.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words