Definition
▶
ישן
yashan
משמעות המילה 'ישן' היא דבר שאינו חדש, שקשור לעבר או למשהו שנמצא בשימוש במשך זמן רב.
Il significato della parola 'ישן' è qualcosa che non è nuovo, legato al passato o a qualcosa che è stato usato per molto tempo.
▶
הספר הזה ישן מאוד ואני לא חושב שהוא רלוונטי יותר.
Hasefer haze yashan meod ve'ani lo choshav shehu relevanti yoter.
Questo libro è molto vecchio e non penso sia più rilevante.
▶
הבית הזה ישן, אבל הוא עדיין מלא בקסם.
Habait haze yashan, aval hu adayin male be'kesem.
Questa casa è vecchia, ma è ancora piena di fascino.
▶
הטלפון שלי ישן ואני צריך לקנות חדש.
Hatelefoni sheli yashan ve'ani tsarich liknot chadash.
Il mio telefono è vecchio e devo comprarne uno nuovo.