ואנשים — meaning in Italian: E le persone

ve'anashim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for E le persone

להביא

lehavi

ליד

leyad

ארגוני

irguni

לעבודת

le'avodat

ואנשים

ve'anashim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'ואנשים' viene utilizzata frequentemente in contesti informali e formali, come durante conversazioni quotidiane o in discorsi pubblici. Ad esempio, un politico potrebbe dire 'ואנשים צריכים essere ascoltati' quando parla di diritti civili.

Synonyms & nuances

Un sinonimo molto vicino è 'אנשים' (anashim), che significa semplicemente 'persone'. Tuttavia, l'aggiunta di 'ו' (ve) crea un legame con l'idea di unione e inclusività, rendendo 'ואנשים' più adatto in contesti che richiedono connessione.

Culture

Il termine 'ואנשים' deriva dall'ebraico biblico, dove 'אֲנָשִׁים' (anashim) si riferiva a uomini in generale, ma con l'aggiunta di 'ו' (ve), che significa 'e', amplia il senso includendo tutti, enfatizzando l'importanza della comunità. Questa parola riflette la tradizione ebraica di mettere l'accento sulle relazioni umane.

FAQ

Q.Come si usa 'ואנשים' in una frase?

'ואנשים' può essere usato in frasi come 'ואנשים רוצים libertà', che significa 'E le persone vogliono libertà', sottolineando il desiderio collettivo.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'ואנשים'?

La pronuncia corretta è 've-anashim', con l'accento sulla seconda sillaba, il che la rende facilmente riconoscibile tra le parole ebraiche.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'ואנשים'?

'ואנשים' è spesso confuso con 'אנשים' (anashim) senza la 'ו'. È importante usare 'ואנשים' quando si vuole enfatizzare una connessione fra le persone, non solo menzionarle.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words