Definition
▶
הכליאה
hakli'ah
הכליאה היא מצב שבו אדם נמצא במעצר, בדרך כלל כדי להרתיע או להעניש על עבירה שביצע.
L'incarcerazione è una situazione in cui una persona è detenuta, generalmente per dissuadere o punire un reato commesso.
▶
הכליאה של העבריין הייתה הכרחית למען ביטחון הציבור.
hakli'ah shel ha'averiyan hayta hekhrikhit le'maan bitachon ha'tzibur.
L'incarcerazione del criminale era necessaria per la sicurezza pubblica.
▶
המשפט קבע שהכליאה שלו לא תימשך יותר משישה חודשים.
hamishpat kava shehakli'ah shelo lo timashekh yoter mi'shisha chadashim.
Il tribunale ha stabilito che la sua incarcerazione non durerà più di sei mesi.
▶
הכליאה של האסירים במתקן זה נעשית בתנאים קשים.
hakli'ah shel ha'asiriyim ba'mitkan ze na'aseit be'tna'im kashim.
L'incarcerazione dei detenuti in questa struttura avviene in condizioni difficili.