Definition
▶
האבדות
ha'avadot
האבדות הן התוצאות של אובדן, כאשר מדובר במקרים של הפסדים כספיים או אחרים.
Le perdite sono le conseguenze di una perdita, quando si tratta di casi di perdite finanziarie o altre.
▶
החברה סבלה מהאבדות רבות במהלך המשבר.
Ha'chevra savla meha'avadot rabot bema'alach hamashber.
L'azienda ha subito molte perdite durante la crisi.
▶
האבדות בציוד היו גבוהות מאוד השנה.
Ha'avadot b'tziud hayu gvohot meod hashanah.
Le perdite in attrezzature sono state molto alte quest'anno.
▶
יש צורך לנתח את האבדות כדי להבין את הסיבות להן.
Yesh tzorech l'nate'ach et ha'avadot k'dei lehavin et hasibot lahen.
C'è bisogno di analizzare le perdite per capire le loro cause.