Definition
▶
העניקה
ha'anika
העניקה היא פעולה שבה מוענק דבר מה לאדם אחר, כמו פרס או מתנה.
L'assegnazione è un'azione in cui qualcosa viene conferito a un'altra persona, come un premio o un regalo.
▶
המורה העניקה לתלמיד פרס על ההישגים שלו.
hamorah ha'anika le'talmid pras al ha'hishgim shelo.
L'insegnante ha assegnato un premio allo studente per i suoi risultati.
▶
הוועדה העניקה לו תעודת הוקרה על תרומתו לקהילה.
hava'ada ha'anika lo te'udat hakara al terumato le'kehila.
La commissione gli ha assegnato un certificato di riconoscimento per il suo contributo alla comunità.
▶
החברה העניקה לו בונוס על העבודה הקשה שלו.
hachevra ha'anika lo bonus al ha'avoda hakashera shelo.
L'azienda gli ha assegnato un bonus per il suo duro lavoro.