Definition
▶
המאורעות
ha-me'ora'ot
המאורעות הם סדרת פעולות או מקרים המתרחשים במשך זמן ומביאים לשינויים או לתוצאות.
Gli eventi sono una serie di azioni o casi che si verificano nel tempo e portano a cambiamenti o risultati.
▶
המאורעות שהתרחשו השנה שינו את חייו של כל אחד מאיתנו.
ha-me'ora'ot she-hitra'khu ha-shanah shinu et chayei kol echad me'itanu.
Gli eventi che si sono verificati quest'anno hanno cambiato la vita di ciascuno di noi.
▶
ישנם המון המאורעות שמתרחשים ברחבי העולם בכל יום.
yeshnam hamon ha-me'ora'ot she-mitra'khshim be-rechavi ha-olam be-chol yom.
Ci sono molti eventi che si verificano in tutto il mondo ogni giorno.
▶
המאורעות ההיסטוריים של המאה ה-20 משפיעים על התרבות שלנו עד היום.
ha-me'ora'ot ha-historiyim shel ha-me'ah ha-20 mashpi'im al ha-tarbut shelanu ad ha-yom.
Gli eventi storici del ventesimo secolo influenzano la nostra cultura fino ad oggi.