Definition
▶
טיפול
tipul
טיפול הוא תהליך שבו מעניקים עזרה רפואית או נפשית לאדם כדי לשפר את מצבו הבריאותי או הרגשי.
Il trattamento è un processo in cui si fornisce assistenza medica o psicologica a una persona per migliorare il suo stato di salute o emotivo.
▶
הוא עבר טיפול נפשי כדי להתמודד עם החרדות שלו.
Hu avar tipul nefshi kedei lehitmoded im hacharadot shelo.
Ha fatto un trattamento psicologico per affrontare le sue ansie.
▶
במרפאה מציעים מגוון טיפולים רפואיים למטופלים.
Bamerpa'ah me'tzi'im migvan tipulim refu'im lemetupalim.
Nella clinica offrono una varietà di trattamenti medici per i pazienti.
▶
הטיפול שיפר את איכות חייו של החולה.
Hatipul shiper et eichut chayav shel hachole.
Il trattamento ha migliorato la qualità della vita del malato.