Definition
▶
שוויון
shvi'yon
שוויון הוא מצב שבו כל בני האדם זוכים לאותה הזדמנות והכוח שלהם שווה.
L'uguaglianza è una situazione in cui tutte le persone hanno le stesse opportunità e il loro potere è uguale.
▶
במדינה שלנו יש חוקי שוויון שמגנים על זכויות הפרט.
b'medinah shelanu yesh chukei shvi'yon she'magenim al zchuyot ha'prat.
Nel nostro paese ci sono leggi sull'uguaglianza che proteggono i diritti individuali.
▶
המאבק לשוויון בין המגדרים הוא חשוב מאוד.
ham'avak l'shvi'yon bein hamigdarim hu chashuv me'od.
La lotta per l'uguaglianza di genere è molto importante.
▶
שוויון הזדמנויות בעבודה צריך להיות בכל תחום.
shvi'yon hizdamnut b'avodah tzarich lihyot b'chol tachum.
L'uguaglianza di opportunità nel lavoro deve esserci in ogni campo.