Definition
▶
השבעה
hashva'ah
ההשבעה היא תחושה של סיפוק ונחת שמרגישים כאשר משהו מספק את הצרכים או הרצונות.
L' השבעה è una sensazione di soddisfazione e contentezza che si prova quando qualcosa soddisfa le proprie esigenze o desideri.
▶
האוכל במסעדה היה השבעה ביותר שאכלתי.
ha'okhel bamis'ada haya hashva'ah beyoter she'achalti.
Il cibo al ristorante era il più soddisfacente che avessi mai mangiato.
▶
הסדנה הזו הייתה השבעה ואני מרגיש שלמדתי הרבה.
hasadnah hazot haytah hashva'ah ve'ani margish she'lamadti harbeh.
Questo workshop è stato soddisfacente e mi sento di aver imparato molto.
▶
ההישג שלו היה השבעה ושימח את כל הצוות.
ha'hisseg shelo haya hashva'ah u'sime'ach et kol hatzevet.
Il suo risultato è stato soddisfacente e ha reso felice tutto il team.