Definition
▶
השבעה
hashva'ah
המילה 'השבעה' מתארת מצב שבו משהו מספק את הצורך או הרצון של אדם בצורה מלאה.
La parola 'השבעה' descrive una situazione in cui qualcosa soddisfa completamente il bisogno o il desiderio di una persona.
▶
הארוחה הזאת הייתה השבעה במיוחד אחרי יום ארוך.
Ha'aruchah hazot haytah hashva'ah bim'yuchad akhare yom aruch.
Questo pasto è stato soddisfacente, specialmente dopo una lunga giornata.
▶
אני אוהב את הקפה הזה; הוא תמיד השבעה.
Ani ohev et hakafeh hazeh; hu tamid hashva'ah.
Mi piace sempre questo caffè; è sempre soddisfacente.
▶
הספר הזה היה השבעה מאוד, לא יכולתי להניח אותו.
Hasefer hazeh hayah hashva'ah me'od, lo yacholti lehaniach oto.
Questo libro è stato molto soddisfacente, non riuscivo a metterlo giù.