I'm learning
עברית
הכבידה — meaning in Italian: Gravità
hakvida · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Gravità
הכבידה
hakvida
ערבות
arvut
הקטנים
haktanim
המדינה
hamedina
מיץ
mits
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
tecnico
comune
Usage
La parola הכבידה è comunemente usata in contesti scolastici, specialmente nelle lezioni di fisica o nei discorsi scientifici. Ad esempio, un insegnante di fisica potrebbe spiegare la legge di gravità usando questo termine, oppure potrebbe apparire in articoli di divulgazione scientifica.
Synonyms & nuances
Un sinonimo della parola הכבידה è משקל (mishkal), che significa 'peso'. Tuttavia, mentre משקל si riferisce al peso di un oggetto, הכבידה si concentra maggiormente sulla forza che attrae gli oggetti verso la Terra. Sceglieresti הכבידה quando vuoi enfatizzare il concetto di gravità in un contesto scientifico piuttosto che il semplice peso di un oggetto.
Culture
Il termine הכבידה deriva dalla radice ebraica che implica 'peso' o 'gravità'. Questa parola ha una forte connessione con le leggi fisiche scoperte da Isaac Newton, che sono fondamentali nella comprensione del mondo naturale. In ebraico moderno, non solo si riferisce alla forza fisica, ma può anche essere usato in senso figurato per descrivere situazioni gravi o pesanti.
FAQ
