Definition
▶
התפטר
hitpatrut
ההתפטרות היא פעולה שבה אדם עוזב את משרתו או תפקידו.
Le dimissioni sono un'azione in cui una persona lascia il proprio lavoro o incarico.
▶
העובד התפטר מהתפקיד שלו לאחר שנים רבות.
ha'oved hitpater meha'tafkid shelo le'achar shanim rabot.
Il lavoratore si è dimesso dal suo incarico dopo molti anni.
▶
היא הודיעה על כך שהיא מתכוונת להתפטר בקרוב.
hi hod'ia al kach she'hi mitkavenet lehitpater be'karov.
Ha annunciato che intende dimettersi presto.
▶
המנהל התפטר בעקבות חילוקי דעות עם ההנהלה.
hamenahel hitpater be'ikvot chilukei de'ot im hahanalah.
Il manager si è dimesso a causa di disaccordi con la direzione.