Definition
▶
הנזק
hanizak
הנזק הוא הפגיעה או ההפסד שנגרם כתוצאה מאירוע מסוים.
Il danno è il danno o la perdita causata da un determinato evento.
▶
הנזק שגרם הרעידת אדמה היה עצום.
hanizak shegaram hara'ida adama haya atzum.
Il danno causato dal terremoto è stato enorme.
▶
לאחר התאונה, נדרש להעריך את הנזק שנגרם לרכב.
le'achar hata'unah, nidrash le'arekh et hanizak shenigram la'rechev.
Dopo l'incidente, è stato necessario valutare il danno subito dall'auto.
▶
הנזק שנגרם מהשיטפון היה בלתי הפיך.
hanizak shenigram mehashitafon haya bilti hafikh.
Il danno causato dall'alluvione era irreversibile.