Definition
▶
נוהלו
noheilu
נוהלו היא צורת העבר של הפועל 'לנהל', המתייחסת לפעולה שבה נוהלה או הופקדה ניהול של משהו.
Novevano è una forma passata del verbo 'gestire', che si riferisce all'azione in cui è stata gestita o affidata la gestione di qualcosa.
▶
הפרויקט נוהל על ידי צוות מקצועי.
haprojekt nohel al yedei tzevet mikzo'i.
Il progetto è stato gestito da un team professionale.
▶
המשא ומתן נוהל בצורה מקצועית.
hamasah u-metan nohel be-tzura mikzo'it.
La trattativa è stata gestita in modo professionale.
▶
האירוע נוהל בצורה חלקה וללא בעיות.
ha'irua nohel be-tzura chalka u-lelo be'ayot.
L'evento è stato gestito senza intoppi.